-
1 плотно прилегать
Плотно прилегать-- The disk fits snugly with the test section.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > плотно прилегать
-
2 плотно прилегать
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > плотно прилегать
-
3 плотно прилегать
плотно прилегать ; обтягивать — to fit snug
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > плотно прилегать
-
4 плотно прилегать
1) General subject: bear against (к чему-л.)2) Naval: bear hard3) Engineering: fit4) Construction: bear against5) Automobile industry: conform, fit tight (об уплотнителе)6) Textile: bear against7) Mechanic engineering: snug8) Makarov: bear against (smth.) (к чему-л.), fit snug (об одежде) -
5 плотно прилегать к...
Mechanic engineering: fitУниверсальный русско-английский словарь > плотно прилегать к...
-
6 плотно прилегать
adv1) gener. anschließen2) eng. satt anliegen3) construct. dicht anliegen4) road.wrk. satt aufliegen5) textile. sattanliegen6) food.ind. satt anliegen (об упаковочной плёнке) -
7 плотно прилегать
Русско-французский политехнический словарь > плотно прилегать
-
8 плотно прилегать
-
9 плотно прилегать
-
10 плотно прилегать
advgener. adhérer, accoler -
11 плотно прилегать
advgener. combaciare (essere congiunto e aderire completamente: i due fogli combaciano), sigillare, coaderire (ê+D), combaciarsi, commettere -
12 плотно прилегать
-
13 плотно прилегать
Русско-испанский автотранспортный словарь > плотно прилегать
-
14 плотно прилегать
-
15 плотно прилегать
Russian-English dictionary of construction > плотно прилегать
-
16 плотно прилегать
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > плотно прилегать
-
17 плотно прилегать
fit closelyРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > плотно прилегать
-
18 плотно прилегать к внутренней поверхности
Плотно прилегать к внутренней поверхности-- The cylinder fits inside of the outer shell which itself fits into the wind tunnel instrument ports.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > плотно прилегать к внутренней поверхности
-
19 прилегать
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > прилегать
-
20 плотно
Плотно - tightly, closely, finely, snuglyРусско-английский научно-технический словарь переводчика > плотно
См. также в других словарях:
перестававший плотно прилегать — прил., кол во синонимов: 4 • отделявшийся (84) • отстававший (40) • отходивший (115) … Словарь синонимов
ПРИЛЕГАТЬ — ( аю, аешь, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), ает; несовер., к чему. 1. Плотно обхватывать, облегать. Платье прилегает к талии. 2. Находиться рядом, примыкать. Поле прилегает к саду. | совер. прилечь ( лягу, ляжешь, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.) … Толковый словарь Ожегова
прилегать — ает; прилегающий; нсв. 1. к Прилечь (4 зн.). 2. Плотно обхватывать, облегать. Платье прилегает к талии. Костюм красиво прилегает к фигуре. 3. Находиться рядом, примыкать к чему л. Поле прилегает к лесу. К дому прилегает сад … Энциклопедический словарь
прилегать — а/ет; прилега/ющий; нсв. 1) к прилечь 4) 2) Плотно обхватывать, облегать. Платье прилегает к талии. Костюм красиво прилегает к фигуре. 3) Находиться рядом, примыкать к чему л. Поле прилегает к лесу. К дому прилегает сад … Словарь многих выражений
Ожидаемая степень защиты респиратора — (ОСЗ, assigned protection factor APF) это (по определению[1]) та степень защиты, которую должен обеспечить исправный респиратор при его непрерывном использовании в производственных условиях. При этом маска подбирается индивидуально для… … Википедия
Лаборатория химическая* — Общее устройство. Л. может быть названо всякого рода помещение, приспособленное для производства химических исследований. По характеру работ отличают Л. органической химии, аналитической химии, разного рода химико технические Л. и пр. Из… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Лаборатория химическая — Общее устройство. Л. может быть названо всякого рода помещение, приспособленное для производства химических исследований. По характеру работ отличают Л. органической химии, аналитической химии, разного рода химико технические Л. и пр. Из… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
отходить — См … Словарь синонимов
охватывать — См … Словарь синонимов
столярные работы — Рис. 1. Изменение формы (деформация) пиломатериалов при усыхании древесины. Рис. 1. Изменение формы (деформация) пиломатериалов при усыхании древесины: а брус; б круглый лесоматериал; в доски. столярные работы изготовление, отделка и… … Энциклопедия «Жилище»
ГЛАЗ ИСКУССТВЕННЫЙ — ГЛАЗ ИСКУССТВЕННЫЙ, впервые описан и применен в качестве протеза для замены недостающего глаза А. Паре (Ambroise Pare) в 1579 г. Некоторые исторические документы указывают, что еще в древности изготовляли искусственные глаза, однако не для живых… … Большая медицинская энциклопедия